Publiziert in: Marktpuls, Unternehmen
Frei

Von Roll: Gewinnwarnung für das Geschäftsjahr 2012 Freitag, 18. Januar 2013 - 07:02

Pressemitteilungen

Von Roll: Gewinnwarnung für das Geschäftsjahr 2012

Au / Wädenswil, 18. Januar 2013

»    Schwieriges Marktumfeld im zweiten Halbjahr

»    Massive Belastung des Geschäftsergebnisses 2012 durch Sondereffekte

Au / Wädenswil, 18. Januar 2013 – Die Von Roll Holding AG hat aufgrund des anhaltend schwierigen Marktumfelds im zweiten Halbjahr 2012 eine deutliche Umsatzschwäche in ihren Kernmärkten verbucht. Der Gesamtumsatz reduzierte sich im Geschäftsjahr 2012 um ca. 8.5% von CHF 543 Millionen auf ca. CHF 497 Millionen, wobei insbesondere im vierten Quartal 2012 ein deutlicher Umsatzrückgang von ca. 16.4% zu verzeichnen war.

Im Transformatorengeschäft führten technisch anspruchsvolle Grossprojekte zu Lieferverzögerungen und Einmalaufwendungen. Zusätzlich belasteten Projekte zur Umstrukturierung sowie Reorganisation das Transformatorengeschäft in der zweiten Jahreshälfte.

Darüber hinaus beeinflussten Einmaleffekte sowie Wertminderungen auf dem immateriellen Anlagevermögen das Geschäftsergebnis negativ. Insgesamt erwartet Von Roll einen markanten Verlust für das Jahr 2012. Die Eigenkapitalquote der Von Roll widerspiegelt jedoch weiterhin eine solide und überdurchschnittliche Bilanz- und Finanzierungsstruktur. Die Zahlen des Geschäftsjahres 2012 werden am 18. März 2013 publiziert.

Über die Von Roll Holding AG: Von Roll ist ein internationales mittelständisches Industrieunternehmen, das auf Produkte und Dienstleistungen für die Elektroisolation, Elektrotechnik, Energieübertragung  und -verteilung sowie Wasseraufbereitung spezialisiert ist. Mit Hauptsitz in der Schweiz ist Von Roll an mehr als 30 Produktions- und Vertriebsstandorten weltweit mit rund 3000 Mitarbeitern vertreten.

Kontakt: Susanne Nelsen, Corporate Communications T: +41 44 204 3034, F: +41 44 204 3039, E: press@vonroll.com

Die vorliegende Medienmitteilung enthält Informationen, die auf dem heutigen Kenntnisstand beruhen. Unvorhersehbare Risiken und Einflüsse können unter Umständen Abweichungen von den gemachten Ausführungen bewirken. Aufgrund von Rundungsdifferenzen kann es zu Unterschieden in den ausgewiesenen Werten kommen. Vertiefende Informationen zum Unternehmen und zum Geschäftsverlauf entnehmen Sie bitte dem Geschäftsbericht und dem Halbjahresbericht der Von Roll Holding AG. Diese sind digital erhältlich auf www.vonroll.com.

 

Press releases

Von Roll: Profit warning for fiscal year 2012

Au / Waedenswil, 18 January 2013

»    Difficult market conditions in second half-year

»    Earnings for 2012 heavily impacted by extraordinary charges

Au / Wädenswil, Switzerland, 18 January 2013 – Due to persistently difficult market conditions in the second half of 2012, Von Roll Holding AG has recorded significantly weaker sales in its core markets. Consolidated sales for the 2012 business year declined by 8.5% from CHF 543 million to CHF 497 million, with a significant 16.4% decline especially in the fourth quarter 2012.

Large and technically demanding projects in the transformer business resulted in delivery delays and extraordinary expenses. Reorganization and restructuring projects also impacted transformer business during the second half of 2012.

Furthermore, non-recurring charges and impairment losses on intangible assets negatively affected the operating result. Von Roll expects a sharp overall decline for the fiscal year 2012. However, the Von Roll equity ratio continues to reflect an outstandingly robust balance and financing structure. The results of the fiscal year 2012 will be published on 18 March 2013.

About Von Roll Holding AG: Von Roll is an international, medium-sized industrial company specialising in products and services for electrical insulation, electrical technology and power transmission and distribution as well as water treatment. Based in Switzerland, Von Roll has around 3,000 employees and is represented at over 30 production and distribution sites across the world.

Contact: Susanne Nelsen, Corporate Communications T: +41 44 204 3034, F: +41 44 204 3039, E: press@vonroll.com

This press release is based on information currently available. Unforeseeable risks and influences may lead to discrepancies with statements portrayed here. Furthermore, rounding differences may lead to discrepancies in the reported figures. The release is originally prepared in German and then translated into English. In the event of any discrepancy, the German version prevails. For more detailed information on the company and business development, please see the Annual and Semi-Annual Report of Von Roll Holding AG. They are available in digital form at http://www.vonroll.com/en/financial-reports.html.