Coop-Gruppe ist auf Erfolgskurs Dienstag, 26. Februar 2013 - 11:51
Coop-Gruppe ist auf Erfolgskurs
Die Coop-Gruppe hat sich 2012 gut entwickelt und den Gesamtumsatz real um 1,5 % auf 27,8 Milliarden Franken gesteigert. Die anhaltend hohe Minusteuerung, der starke Franken und die starke Konkurrenz im ln- und Ausland haben das Geschäftsjahr 2012 geprägt. Der Jahresgewinn beträgt 452 Millionen Franken, dies sind 20 Millionen oder 4,6 % mehr als im Vorjahr.
Coop-Gruppe Der Gesamtumsatz der Coop-Gruppe beträgt 27,8 Milliarden Franken. Dies entspricht ohne Berücksichtigung der hohen Minusteuerung einem realen Wachstum von hohen 1,5 %. Nominal ist die Coop-Gruppe 0,3 % gewachsen.
Die Gesamtzahl an Verkaufsstellen der Coop-Gruppe beträgt insgesamt 2'128. Dies sind 28 mehr als im Vorjahr. Den 51 Neueröffnungen stehen 23 Schliessungen gegenüber.
Der Bruttogewinn liegt 0,7 % über dem Vorjahreswert. Während sich die Bruttogewinnmarge von Coop im Detailhandel in der Schweiz infolge selbstgetragener Preissenkungen von 29,4 auf 29,1 % verringerte, wurden im internationalen Geschäft durch einen verbesserten Produktemix klare Verbesserungen erzielt.
Der EBITDA stieg um 13 Millionen Franken. Nach Abschreibungen auf immateriellen Werten in Höhe von 288 Millionen und von 905 Millionen auf Sachanlagen erreichte die Coop-Gruppe einen Betriebsertrag (EBIT) von 737 Millionen Franken und damit 24 Millionen Franken mehr als im Vorjahr.
Der Jahresgewinn beträgt 452 Millionen Franken, dies sind 20 Millionen oder 4,6 % mehr als im Vorjahr. Die Umsatzrendite stieg auf 1,7 %.
Das Eigenkapital inklusiv Minderheiten erreicht 43,0 % der Bilanzsumme. Der Anteil stieg somit um 1,9 Prozentpunkte.
Am 31. Dezember 2012 beschäftigte die Coop-Gruppe 75'309 Mitarbeitende, darunter 3'221 Lernende. Die Anzahl Mitarbeitenden von Coop in der Schweiz hat um 0,5 % leicht zugelegt.
Detailhandel Gesamthaft hat Coop im Detailhandel im Jahr 2012 18,5 Milliarden Franken umgesetzt. Dies entspricht einem realen Plus von 1,7 %. Nominal hat der Detailhandel 0,5 % zugelegt.
Retail Die 823 (+7) Retail-Verkaufsstellen (Megastores und Supermärkte inklusive Restaurants) setzten im vergangenen Jahr 11 Milliarden Franken um. Das Flächenwachstum ist mit 0,4 % gering. Ohne Berücksichtigung der Minusteuerung von 1,2 % entspricht dies einem realen Wachstum von 0,7%. Geprägt durch das schwierige wirtschaftliche Umfeld ging der Umsatz nominal um 0,5 % leicht zurück.
Trading Die Trading-Formate Coop City, Coop Bau+Hobby, Import Parfumerie, Toptip/Lumimart, Interdiscount sowie Christ Uhren & Schmuck erzielten einen Umsatz von 3,1 Milliarden Franken. Gegenüber dem Vorjahr verzeichneten die Trading-Formate einen realen Zuwachs von 0,7 % bei einer Minusteuerung von 3,5 %. Nominell ist der Umsatz um 2,8 % gesunken. In der Unterhaltungselektronik betrug die Minusteuerung gar 8,2 %. Das Trading umfasste per Ende 2012 insgesamt 566 (-1) Verkaufsstellen. Die Verkaufsfläche wuchs um 0,7 %.
Vollkonsolidierte Tochtergesellschaften Die 620 (+20) Verkaufsstellen der vollkonsolidierten Tochtergesellschaften – inkl. Tankstellen – erzielten einen Umsatz von 3,8 Milliarden Franken. Dies entspricht einem Wachstum von nominal 4,9 % bei einer Teuerung von 0,8 %. Besonders hervorzuheben ist die Coop Mineraloel AG, die sich auch im 40. Jahr ihres Bestehens am Markt behaupten und den Marktanteil erneut ausbauen konnte. Die Coop Mineraloel AG erzielte mit insgesamt 263 (+10) Verkaufsstellen einen Umsatz von 2,9 Milliarden Franken. Dies entspricht einem Wachstum von nominal 7,8 %. Die insgesamt 252 Coop Pronto Shops erzielten (ohne Treibstoffverkäufe) einen Umsatz von 1,0 Milliarden Franken. Dies entspricht einem nominalen Wachstum von 6,6 %.
Online-Shops Die Internetshops der Coop-Gruppe entwickelten sich auch 2012 sehr erfreulich. Zusammen erreichten die Coop Online-Shops einen Umsatz von 245 Millionen Franken. Dies bedeutet eine erfreuliche zweistellige Zunahme von 22,8 %. Nebst den grossen Onlineshops coop@home und microspot.ch trugen auch die Formate Interdiscount, Fust, Import Parfumerie, Toptip, Lumimart, The Body Shop und neu Christ Uhren & Schmuck zum guten Ergebnis bei.
Grosshandel Gesamthaft hat Coop im Grosshandel mit Dritten 8,2 Milliarden Franken umgesetzt und real 1,3 % zugelegt. Dies entspricht einem nominalen Wachstum von 0,4 %. In Lokalwährungen wurde ein Zuwachs von 2,8 % erzielt.
Die Transgourmet-Gruppe, welche im Abhol- und Belieferungsgrosshandel in der Schweiz, Frankreich, Deutschland, Polen, Rumänien und Russland tätig ist, konnte in einem anspruchsvollen Umfeld sowohl ihren Umsatz wie auch Ertrag steigern.
Die 111 (+2) Cash+Carry-Märkte erzielten über 5,1 Milliarden Franken und der Belieferungsgrosshandel fast 3,2 Milliarden Franken Nettoerlös. Währungsbereinigt stiegen die Nettoerlöse im Abholgrosshandel um mehr als 2,1 %, im Belieferungsgrosshandel sogar um 4,4 %.
Produktion Die Produktionsbetriebe erzielten einen Nettoerlös mit Dritten von 1,1 Milliarden Franken. In Lokalwährungen nahm der Nettoerlös nominal um 2,1 % und real um 1,3 % ab. Die Bell-Gruppe weist für das Jahr 2012 2,5 Milliarden Franken Umsatz aus. Währungs- und strukturbereinigt beträgt das Umsatzwachstum 0,6 %.
20130226_Medienmitteilung_Coop.pdf
Diese Meldung sowie weitere Unterlagen zur Bilanzmedienkonferenz finden Sie auch unter: Medienkonferenzen
Kontaktpersonen
Denise Stadler, Leiterin Medienstelle Tel. +41 61 336 71 10
Urs Meier, Mediensprecher Tel. +41 61 336 71 39
Ramón Gander, Mediensprecher Tel. +41 61 336 71 67
Nadja Ruch, Mediensprecherin Tel. +41 61 336 71 87
Coop sur la voie du succès
Le groupe Coop a réalisé en 2012 un chiffre d’affaires total de 27,8 milliards de francs, en progression de 1,5 % en termes réels. L’exercice 2012 a été marqué par une forte baisse des prix, la vigueur du franc et une vive concurrence en Suisse comme à l’étranger. Le bénéfice annuel s’élève à 452 millions de francs, soit 20 millions (ou 4,6 %) de plus que l’année précédente.
Groupe Coop Le groupe Coop a réalisé en 2012 un chiffre d’affaires global de 27,8 milliards de francs, ce qui, abstraction faite de l'importante baisse des prix, correspond à une progression de 1,5 % en termes réels et de 0,3 % en termes nominaux.
Le groupe Coop compte au total 2128 magasins, soit 28 de plus que l’année précédente. Il y a eu 51 ouvertures pour 23 fermetures.
Le bénéfice brut est supérieur à celui de l’année précédente de 0,7 %. Alors que la marge bénéficiaire brute dégagée par Coop dans le secteur du commerce de détail en Suisse est passée de 29,4 à 29,1 % en raison de l'autofinancement des baisses de prix, la situation s'est nettement améliorée sur le marché international grâce à un meilleur mix de produits.
L'EBITDA a augmenté de 13 millions de francs. Après amortissements sur valeurs incorporelles et sur immobilisations corporelles de respectivement 288 et 905 millions de francs, le groupe Coop a réalisé un résultat d’exploitation (EBIT) de 737 millions de francs, en hausse de 24 millions de francs par rapport à l’année précédente.
Le bénéfice annuel s’élève à 452 millions de francs, soit 20 millions (ou 4,6 %) de plus que l’année précédente. Le rendement sur chiffre d'affaires a augmenté pour atteindre 1,7 %.
La part des fonds propres, participations minoritaires comprises, a augmenté de 1,9 point de pourcentage pour atteindre 43 % de la somme du bilan.
Le 31 décembre 2012, le groupe Coop employait 75 309 collaborateurs, dont 3221 apprentis. En Suisse, les effectifs de Coop ont augmenté de 0,5 %.
Commerce de détail Le chiffre d’affaires de détail du groupe Coop s’est accru de 1,7 % en termes réels et de 0,5 % en termes nominaux pour atteindre 18,5 milliards de francs.
Retail Les 823 (+7) magasins du canal Retail (supermarchés et hypermarchés, restaurants compris) ont réalisé en 2012 un chiffre d’affaires de 11 milliards de francs, ce qui correspond à une hausse de 0,7 % en termes réels, compte tenu de la baisse de 1,2 % du niveau des prix. La surface totale de vente n’a quant à elle augmenté que de 0,4 %. Dans un contexte économique difficile, le chiffre d’affaires affiche un léger recul de 0,5 % en termes nominaux.
Trading Les formats Trading (Coop City, Coop Brico+Loisirs, Import Parfumerie, Toptip/Lumimart, Interdiscount et Christ Montres & Bijoux) ont réalisé un chiffre d’affaires de 3,1 milliards de francs, ce qui correspond à un recul de 2,8 % en termes nominaux et à une progression de 0,7 % en termes réels par rapport à l'année précédente. La baisse des prix a été de 3,5 % dans l'ensemble, et même de 8,2 % dans le secteur de l'électronique grand public. Le Trading comptait 566 (-1) magasins fin 2012, sur une surface de vente totale en hausse de 0,7 %.
Filiales intégralement consolidées Les 620 (+20) points de vente – stations-service comprises – des filiales intégralement consolidées ont réalisé un chiffre d’affaires de 3,8 milliards de CHF en 2012, en progression de 4,9 % en termes nominaux, sur fond d'inflation à 0,8 %. A noter notamment l’évolution de Coop Mineraloel AG qui, à l’occasion de son 40e anniversaire, est parvenue à gagner de nouvelles parts de marché. L'enseigne, qui compte au total 263 (+10) points de vente, a réalisé un chiffre d'affaires de 2,9 milliards de francs, en progression de 7,8 % en termes nominaux. Le chiffre d’affaires (hors ventes de carburant) des 252 boutiques Coop Pronto a progressé de 6,6 % en termes nominaux pour atteindre 1,0 milliard de francs.
Magasins en ligne Le succès des magasins en ligne du groupe Coop ne se dément pas: leur chiffre d’affaires a en effet augmenté de 22,8 % en 2012 pour atteindre 245 millions de francs. Outre les principaux magasins coop@home et microspot.ch, les boutiques en ligne d’Interdiscount, Fust, Import Parfumerie, Toptip, Lumimart, The Body Shop et, plus récemment, Christ Montres & Bijoux ont également contribué à ce bon résultat.
Commerce de gros Dans le secteur du commerce gros avec des tiers, Coop a réalisé un chiffre d’affaires total de 8,2 milliards de francs, en hausse de 1,3 % en termes réels, de 0,4 % en termes nominaux et de 2,8 % en monnaies locales.
Le groupe Transgourmet, qui opère dans le secteur du libre-service et des livraisons en gros en Suisse, en France, en Allemagne, en Pologne, en Roumanie et en Russie a pu, malgré un contexte difficile, augmenter son chiffre d’affaires et son produit.
Ses 111 (+2) magasins cash+carry ont généré un produit net de plus de 5,1 milliards de francs et son service de livraisons en gros un produit net de près de 3,2 milliards de francs. A taux de change constant, cela correspond à une hausse de plus de 2,1 % dans le secteur du cash+carry et même de plus de 4,4 % dans celui des livraisons en gros.
Production Les entreprises de production ont généré un produit net avec les tiers de 1,1 milliard de francs, en baisse en monnaies locales de 2,1 % en termes nominaux et de 1,3 % en termes réels. Le groupe Bell a réalisé en 2012 un chiffre d'affaires de 2,5 milliards de francs, en hausse de 0,6 % à taux de change constant et après ajustement structurel.
Vous retrouverez ce communiqué et d'autres documents relatifs à la conférence de presse sur le bilan sur: Conférences de presse
Interlocuteurs
Denise Stadler, responsable du Service médias Tél. +41 61 336 71 10
Urs Meier, porte-parole Tél. +41 61 336 71 39
Ramón Gander, porte-parole Tél. +41 61 336 71 67
Nadja Ruch, porte-parole Tél. +41 61 336 71 87
Il Gruppo Coop sulla strada del successo
Nel 2012, il Gruppo Coop ha registrato un buon andamento aumentando il fatturato complessivo dell’1,5% in termini reali a 27,8 miliardi di franchi. L’esercizio 2012 è stato caratterizzato dal persistente rincaro negativo, dalla forza del franco e dalla forte concorrenza in Svizzera e all’estero. L’utile annuo ammonta a 452 milioni di franchi, con un aumento pari a 20 milioni di franchi o al 4,6% rispetto all’anno precedente.
Gruppo Coop Il fatturato complessivo del Gruppo Coop ammonta a 27,8 miliardi di franchi. In termini reali, quindi al netto dell’elevato rincaro fortemente negativo, ciò equivale a una crescita ragguardevole dell’1,5%. In termini nominali, il Gruppo Coop è cresciuto dello 0,3%.
Il Gruppo Coop dispone di un totale di 2128 punti di vendita, 28 in più rispetto all’anno precedente. Sono stati aperti 51 nuovi punti di vendita e ne sono stati chiusi 23.
L’utile lordo supera dello 0,7% il valore dell’anno precedente. Mentre il margine di guadagno lordo di Coop nel commercio al dettaglio ha visto una flessione dal 29,4 al 29,1% a seguito di riduzioni di prezzo pienamente assunte da Coop, nell’attività internazionale si sono visti netti miglioramenti grazie a un miglior mix di prodotti.
L'EBITDA è salito di 13 milioni di franchi. Dopo ammortamenti pari a 288 milioni di franchi su valori immateriali e a 905 milioni di franchi su immobilizzi materiali, il Gruppo Coop ha registrato un ricavo operativo (EBIT) pari a 737 milioni di franchi, con un aumento di 24 milioni di franchi rispetto all’anno precedente.
L’utile annuo ammonta a 452 milioni di franchi, con un aumento pari a 20 milioni di franchi o al 4,6% rispetto all’anno precedente. Il rendimento del fatturato è salito all’1,7%.
Il patrimonio netto incl. interessi di minoranza ha raggiunto il 43,0% della somma di bilancio. La quota è quindi aumentata di 1,9 punti percentuali.
Il 31 dicembre 2012, il Gruppo Coop impiegava 75.309 collaboratori, tra cui figuravano 3221 persone in formazione. Il numero di collaboratori di Coop in Svizzera ha registrato un lieve aumento dello 0,5%.
Commercio al dettaglio Nel 2012, Coop ha registrato nel commercio al dettaglio un fatturato di 18,5 miliardi di franchi, con una crescita in termini reali dell’1,7%. In termini nominali, il commercio al dettaglio è cresciuto dello 0,5%.
Retail Gli 823 (+7) punti di vendita Retail (ipermercati e supermercati inclusi i ristoranti) hanno realizzato nell’anno trascorso un fatturato di 11 miliardi di franchi. La crescita della superficie di vendita è stata minima (+0,4%). Senza tener conto del rincaro negativo pari all’1,2%, ciò corrisponde a una crescita in termini reali dello 0,7%. Il fatturato ha risentito del difficile contesto economico registrando in termini nominali un lieve calo dello 0,5%.
Trading I formati Trading Coop City, Coop Edile+Hobby, Import Parfumerie, Toptip/Lumimart, Interdiscount e Christ Orologi & Gioielli hanno conseguito un fatturato di 3,1 miliardi di franchi. Rispetto all’anno precedente, i formati Trading hanno registrato una crescita in termini reali dello 0,7% e un rincaro negativo del 3,5%. In termini nominali, il fatturato è quindi cresciuto del 2,8%. Nell’elettronica di consumo, il rincaro negativo è ammontato addirittura all’8,2%. Alla fine del 2012, il Trading contava un totale di 566 (-1) punti di vendita. La superficie di vendita è cresciuta dello 0,7%.
Società affiliate completamente consolidate I 620 (+20) punti di vendita delle società affiliate completamente consolidate – incluse le stazioni di servizio – hanno totalizzato un fatturato pari a 3,8 miliardi di franchi. Ciò corrisponde a una crescita nominale del 4,9% di fronte a un rincaro negativo dello 0,8%. Da sottolineare in particolare la Coop Mineraloel AG, che anche nel suo 40° anno d’attività ha saputo affermarsi sul mercato ampliando ulteriormente la sua quota di mercato. Con un totale di 263 (+10) punti di vendita, la Coop Mineraloel AG ha realizzato un fatturato di 2,9 miliardi di franchi. Ciò equivale a una crescita nominale del 7,8%. I 252 shop Coop Pronto hanno totalizzato (senza le vendite di carburante) un fatturato di 1,0 miliardi di franchi. Ciò equivale a una crescita nominale del 6,6%.
Shop online Anche nel 2012 gli shop Internet del Gruppo Coop hanno visto uno sviluppo molto positivo. Gli shop online Coop hanno totalizzato un fatturato di 245 milioni di franchi. Si tratta di un positivo aumento a doppia cifra del 22,8%. Oltre ai grandi shop online coop@home e microspot.ch, anche i formati Interdiscount, Fust, Import Parfumerie, Toptip, Lumimart, The Body Shop e l’ultimo arrivato Christ Orologi & Gioielli hanno contribuito al buono risultato.
Commercio all’ingrosso Coop ha realizzato nel commercio all’ingrosso con terzi un fatturato totale di 8,2 miliardi di franchi, con una crescita in termini reali dell’1,3% e una crescita nominale dello 0,4%. In valute locali si è registrato una crescita del 2,8%.
Il gruppo Transgourmet, attivo nel Cash+Carry e nel rifornimento all’ingrosso in Svizzera, Francia, Germania, Polonia, Romania e Russia, è riuscito a registrare in un contesto difficile una crescita sia in termini di fatturato che di ricavo.
Il ricavo netto dei 111 (+2) mercati Cash+Carry ha superato i 5,1 miliardi di franchi, mentre quello del rifornimento all’ingrosso ha sfiorato i 3,2 miliardi di franchi. Al netto degli effetti valutari, i ricavi netti nel Cash+Carry sono cresciuti di oltre il 2,1%, nel rifornimento all’ingrosso addirittura del 4,4%.
Produzione Le aziende di produzione hanno realizzato un ricavo netto con terzi pari a 1,1 miliardi di franchi. In valute locali, il ricavo netto è cresciuto del 2,1% in termini nominali e calato dell’1,3% in termini reali. Il gruppo Bell ha realizzato nel 2012 un fatturato di 2,5 miliardi di franchi. Al netto degli effetti valutari e strutturali, la crescita del fatturato è stata pari allo 0,6%.
20130226_comunicato_stampa_Coop.pdf
Questo comunicato nonché altre informazioni relative alla conferenza stampa sul bilancio si possono consultare al sito:Conferenza stampa
Persone di riferimento
Denise Stadler, responsabile Ufficio Stampa Tel. +41 61 336 71 10
Urs Meier, portavoce Tel. +41 61 336 71 39
Ramón Gander, portavoce Tel. +41 61 336 71 67
Nadja Ruch, portavoce Tel. +41 61 336 71 87